-
1 genagelte Schuhe
-
2 genagelte Schuhe
plhobnailed boots -
3 clouté
-
4 hobnailed
adjectiveNagel[schuh, -stiefel]* * *['hɒbneɪld]adjgenagelthobnailed boots — genagelte Schuhe pl, Nagelschuhe pl
hobnailed liver — Säuferleber f (inf), Alkoholleber f
* * *hobnailed adj1. genagelt, Nagel…:2. fig ungehobelt* * *adjectiveNagel[schuh, -stiefel] -
5 nageln
I v/t2. vulg. nail* * *to nail; to tack* * *na|geln ['naːgln]vtto nail ( an +acc, auf +acc (on)to); (MED) to pin; (= mit Nägeln versehen) to hobnail, to stud; (vulg = koitieren) to screw (sl)* * *1) (to fasten with nails: He nailed the picture to the wall.) nail2) (to hold by pressing against something: The fallen tree pinned him to the ground.) pin* * *na·geln[ˈna:gl̩n]I. vt1. (mit Nägeln befestigen)jdn an ein Kreuz \nageln to nail sb to a cross, to crucify sb2. (mit Nägeln versehen)▪ etw \nageln to hobnail sthgenagelte Schuhe hobnail[[ed] boot]sII. vi to hammer nails* * ** * *A. v/t1. nail (2. vulg nail* * ** * *(Dieselmotor) n.knocking (diesel engines) n. -
6 nageln
na·geln [ʼna:gl̩n]vt1) ( mit Nägeln befestigen)jdn an ein Kreuz \nageln to nail sb to a cross, to crucify sb2) ( mit Nägeln versehen)etw \nageln to hobnail sth;genagelte Schuhe hobnail[[ed] boot]svi to hammer nails -
7 nageln
См. также в других словарях:
nageln — begatten (umgangssprachlich); vögeln (vulgär); schnackseln (umgangssprachlich); ficken (vulgär); pimpern (derb); Sex haben; Liebe machen ( … Universal-Lexikon
Stiwoll — Stiwoll … Deutsch Wikipedia
nageln — na̲·geln; nagelte, hat genagelt; [Vt] 1 etwas irgendwohin nageln etwas mit Nägeln irgendwo befestigen: ein Brett vor ein Fenster nageln 2 etwas nageln etwas mit Nägeln schließen oder (wieder) zu einem Ganzen machen <eine Kiste, einen Sarg aus… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schuh — 1. Â nâe Schage schpîrd em de Êlsternûgen. (Siebenbürg. sächs.) – Schuster, 815b. Wer enge Schuhe trägt, fühlt die Hühneraugen. 2. Âbezuolt Schage kerzele gärn. (Siebenbürg. sächs.) – Schuster, 867. 3. Allerley Schuhe kan man nicht an einen Fuss… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Militärische Ausrüstung im Ersten Weltkrieg — Dieser Artikel behandelt als Übersicht die militärische Ausrüstung der Infanterie im Ersten Weltkrieg. Erst seit dem Burenkrieg (1899–1902) begannen sich, angeregt durch die Khaki Uniform der British Army, Felduniformen in gedeckten Farben und… … Deutsch Wikipedia
Dachstuhl — (vgl. Tafel »Dachstühle« bei S. 406), der zur Unterstützung der Dachdeckung (s.d.) dienende Teil des Daches (s. Dach.). Man unterscheidet hölzerne, eiserne und Dachstühle in gemischter Konstruktion, aus Holz und Eisen. Dachstühle aus Stein sind… … Meyers Großes Konversations-Lexikon